} -->

28 Jan 2016

[ДОРАМА] Сыр в мышеловке // Cheese In The Trap. 5 причин для просмотра



Режиссер: 이윤정// Ли Юн Джон


Актеры:
박해진 // Пак Хэ Джин: 유정 역 (아역 : 박민상)
김고은 // Ким Го Ын: 홍설 역
서강준 // Со Кан Джун: 백인호 역 (아역 : 유제건)
이성경 // Ли Сон Кён: 백인하 역 (아역 : 이나윤)
남주혁 // Нам Джу Хёг: 권은택 역
박민지 // Пак Мин Джи: 장보라 역

За свое долгое проживание в Корее, я успела влюбится и разочароваться в корейских дорамах. За последние несколько лет, все дорамы были сложены по одному и тому же принципу. Раздражали своей назойливостью и растянутостью, поэтому обычно они просматривались только из-за любимых актеров. Но дорама, вышедшая в начале этого года 치즈인더트랩 // Сыр в мышеловке (начало 4 января 2016), привлекла и приятно удивила... Поэтому решила поделиться своими впечатлениями о данном сериале, возможно вам тоже понравится :)

Итак, 5 причин посмотреть корейскую дораму Сыр в мышеловке // Cheese In The Trap

1. Взаимопонимание. В дораме отлично показаны ситуации, когда мы видим только одну сторону медали. Тоже самое происходит в нашей реальной жизни... Мы часто пропускаем всю ситуацию только через свой опыт, а не опыт других, поэтому возникает недопонимание и недоразумение. Есть моменты, которые стоит взять себе на заметку.


2. Студенческая жизнь. Если ты мечтаешь учиться в корейском университете или хочешь узнать, как учатся в Корее - эта дорама покажет, как в студенческой жизни каждая секунда дорогА - подача заявление на предмет он-лайн,; чем питаются студенты - Корея и еда - неразлучные друзья (надо же, складно получилось...); как приходится учиться на отлично и одновременно подрабатывать, чтобы оплатить за семестр - для меня все это приятные воспоминания прошлого :)


3. Стиль одежды. Показаны трендовые сочетания одежды, крой, рисунок и др. Можно увидеть разнообразный повседневный стиль корейской молодежи.

4. Мечта. Сериал может послужить хорошей мотивацией для достижения своей мечты, даже если когда-то ты от нее отказался... Мечта = талант + усердие (для воплощения мечты в реальность недостаточно таланта, важен усердный труд)

5. Юмор. Легкие шутки, приятные моменты и хорошая игра актеров. Несмотря, на то что многие актеры мне неизвестны, сериал смотрю с огромным удовольствием. Ярко выраженные эмоции актеров четко отражают корейскую культуру поведения. :)))

Если вы НЕ начали СМОТРЕТЬ, то очень-очень рекомендую, думаю вам тоже понравится :)


P/S: бонус для, тех кто изучает корейский язык, дорама Сыр в мышеловке // Cheese In The Trap снят по сюжету комикса Сун Ки, который также пользуется большой популярностью, поэтому можно подучить язык с помощью аниме/манхва/манга (комикс на корейском языке - ссылка, русский перевод - ссылка)
SHARE:

No comments

Post a Comment